Les portes du Tartare

Alors que les derniers survivants de l'empire Hittite fuient les armées de Cronos, Achille doit pénétrer dans Troie s'il veut accéder au Tartare et délivrer les Géants. Mais Priam lui en refuse l'entrée, voyant en lui un ennemi de son peuple. À contrecoeur, Achille décide de prendre les armes contre l'alliance troyenne et de combattre aux côtés du roi Agamemnon et de son frère, le perfide Ménélas. Achille sait qu'il doit à tout prix pénétrer dans Troie avant que Cronos ne détruise la cité et avec elle, les deniers espoirs de l'Humanité...