Au revoir, papa !

Tom ne passe que quelques journées avec papa et lorque ce dernier le laisse à Maman, Tom boude. Pour le consoler, Nounours, le soir, raconte au petit garçon l'histoire d'un ourson qui vit la même situation et qui, comme lui ne comprend pas pourquoi papa part vivre ailleurs.