Barbara, la petite Flamande, rêve de fêter le carnaval en allant patiner sur la glace avec les autres enfants. Hélas ! elle ne peut pas marcher. Un sorcier va l'aider, mais il faut choisir : ou la guérison, lente et difficile, ou le miracle d'une nuit, qui s'efface avec le matin...