Pendant ses vacances, un jeune garçon se fait engager comme mousse sur un bateau qui chasse la baleine. Vingt ans après, devenu journaliste, il retourne en Patagonie pour enquêter sur l'étrange naufrage d'un baleinier industriel japonais et s'engager dans la sauvegarde des baleines.A partir de 13-14 ans.