Contes islandais réunis lors de la première grande collecte entre 1862 et 1864. Regroupe aussi bien les mythes (histoires d'elfes, de trolls...), les récits religieux, les contes merveilleux... issus de la mémoire collective et de la tradition d'Islande. Pour ce recueil, J. Arnason et les traducteurs ont choisi les contes les plus représentatifs de la culture nordique. A partir de 13-14 ans.