Les nouvelles copines

Zélie est invitée à dormir chez sa copine Tania avec son labrador Poison. La chienne sympathise avec Fleur, le caniche de Tania. Pour remercier la famille de cette dernière, Tempétarouste, la mère de Zélie, qui est une sorcière, compte leur offrir un crapaud enfermé dans un bocal de verre. Les deux chiennes essaient alors de trouver un moyen de l'en empêcher.