En découvrant un arc fabriqué par le chef indien Geronimo en personne, qui vendait à la fin de sa vie des objets pour survivre, Sami et Lola tombent également sur une photographie et une médaille en rapport avec l'esclavage. Une vieille dame aide les enfants à décrypter la signification de ces artefacts afin qu'ils puissent lancer leur projet de musée secret.