La mejor sopa del mundo

Quelque part dans le bois, une petite cabane a la lumière allumée. Par la cheminée s'échappe un délicat fumet : la Tortue prépare son repas. Surpris par une tempête de neige, des animaux du bois viennent se réfugier chez elle, tandis qu'elle est en train de faire bouillir de l'eau pour sa soupe. Au fur et à mesure qu'ils arrivent, les invités lui offrent : des carottes, des fruits rouges, des oignons, du miel et bien d'autres ingrédients à lancer dans la marmite. Tandis que la nuit et le froid progressent, à l'intérieur, les invités partagent un bon moment et s'unissent pour préparer le dîner. La soupe s'avère si bonne qu'ils sont tous convaincus que la Tortue a rajouté un ingrédient spécial. Celle-ci va finir par leur révéler son secret.