Le fantôme d'Anil

Du milieu des années quatre-vingt au début des années quatre-vingt-dix, le Sri Lanka a traversé une période de vives agitations politiques, de disparitions et de meurtres non résolus. Ces troubles avaient pour origine le conflit ouvert entre les séparatistes tamouls implantés au nord de l'île, les milices gouvernementales et les rebelles cinghalais. Anil Tissera, anatomopathologiste de formation, est envoyée par les Nations unies pour enquêter sur l'origine des massacres. Quinze ans plus tôt, elle a quitté le Sri Lanka pour suivre des études de médecine légale en Angleterre et aux États-Unis. Son retour au pays natal la propulse dans un monde étrange entre réel et surnaturel tandis que sa recherche des preuves de meurtres politiques se heurte aux obstacles du gouvernement et à la méfiance des habitants. En fouillant sous les ruines d'une civilisation disparue, Anil exhume les cadavres de victimes, mais aussi des rites anciens qui tendent à effacer les raisonnements occidentaux sur la recherche de la vérité. Michael Ondaatje - Le Patient anglais - est né au Sri Lanka et vit au Canada depuis 1962. Son écriture extrêmement précise et la richesse de sa documentation permettent de pénétrer au coeur de l'histoire d'un pays oscillant entre modernité et tradition. Sans préférence ni pour l'une ni pour l'autre, mais comme si toute la population de cette île d'Asie méridionale masquait sa peur dans l'hallucination et dans l'oubli. --Stellio Paris