Retour à Malpeyre

Avant la Première Guerre mondiale, au coeur du hameau de Malpeyre, rien ne semble devoir changer dans l'ordre villageois. Jusqu'à ce que, par on ne sait quel dérèglement imprévisible des tempéraments, la jeune génération bouscule les traditions et les bonnes réputations, plongeant les deux plus grandes familles d'éleveurs rivaux dans une lutte sans merci.