Bakuon rettō

A Tokyo, dans les années 1980, les parents de Takashi ont déménagé pour protéger leur fils de ses mauvaises fréquentations. Le jeune garçon est cependant invité à participer à un rassemblement de motards qui s'affrontent dans des courses de motos urbaines aussi impressionnantes qu'illégales. A cette occasion, Takashi fait la connaissance d'Ishikawa qui entreprend de l'initier à l'expérience.