Ito, aprés avoir assisté au massacre de ses parents, ne vit et ne devient samouraï que dans l'espoir de se venger, de tuer l'assassin des siens. Mais quand on est un grand samouraï, quand on devient "plus fort que fort", que signifie tuer un adversaire à terre ? A partir de 8-9 ans.