C'est un dur métier que l'exil

L'oeuvre de l'une des grandes voix de la poésie turque, censurée dans son pays. Pour composer et traduire cette anthologie, le poète C. Dobzynski a travaillé sur ces adaptations avec N. Hikmet lui-même lors de rencontres à Paris et à Varsovie dans les années 1950 et 1960.