Nina, 15 ans, se rend chez son père à Hué en Indochine. Elle apprend alors que ce dernier a mystérieusement disparu. Nina se lance dans sa recherche et rencontre l'étrange professeur Morton, archéologue, qui s'intéresse de trop près aux biens de son père. Pour comprendre ce qui se passe, elle doit retrouver la mystérieuse dame de Jade.

"Certainement pas!" c'est ce que répond Tara devant toute la Cour rassemblée en ce jour anniversaire de ses 16 ans, lorsque sa tante, l'impératrice Lisbeth, annonce solennellement qu'elle abdique en sa faveur. La stupeur générale devient terreur, quand l'entité du mal, la Reine noire, s'empare du corps de Tara.

Léonard est un génie, dans la grande tradition des alchimistes médiévaux. Avec son disciple, il accumule les inventions farfelues et inutiles.