Le Covert Palace est un prestigieux hôtel appartenant à un milliardaire excentrique qui héberge des canards sur le toit. Léo, le fils de l'agent de maintenance, est chargé de promener ces animaux. Un jour, en ramenant Betty, la plus intelligente des canes, il découvre dans l'ascenseur une mystérieuse boîte violette contenant un labyrinthe miniature et une lettre de l'avocat du directeur du palace.

Pour oublier les difficultés que son père rencontre avec le restaurant, Lola s'imagine la nuit en agent secret. Son grand-père décide d'inviter un critique gastronomique renommé pour relever la réputation du restaurant, mais la soirée tourne au drame. Jane Fond (Lola) et Mata Hari (Flo) décident de supprimer l'article de l'ordinateur du critique avant que celui-ci ne l'envoie au journal.